{"id":3289,"date":"2014-01-25T11:43:31","date_gmt":"2014-01-25T02:43:31","guid":{"rendered":"http:\/\/otarubeer.com\/jp\/?p=3289"},"modified":"2014-04-07T05:25:38","modified_gmt":"2014-04-06T20:25:38","slug":"bambergerspezial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/?p=3289","title":{"rendered":"\u30e9\u30a4\u30d6\u30b7\u30e5\u30d1\u30a4\u30bc\uff1a2\u67081\u65e5\u8535\u51fa\u3057\uff01\u58f2\u308a\u5207\u308c\u5fc5\u81f3\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\u300c\u30d0\u30f3\u30d9\u30eb\u30ac\u30fc\u300dBamberger Spezial (Rauch Beer)"},"content":{"rendered":"

English Text Follows…
\n\"Bamberger_helles\"<\/p>\n

\u5c0f\u6a3d\u30d3\u30fc\u30eb\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30fb\u30de\u30a4\u30b9\u30bf\u30fc\u3001\u30e8\u30cf\u30cd\u30b9\u30fb\u30d6\u30e9\u30a6\u30f3\u306f\u3001\u5b63\u7bc0\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\u300c\u30d0\u30f3\u30d9\u30eb\u30ac\u30fc\uff08\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30d3\u30fc\u30eb\uff09\u300d\u3092\u7686\u3055\u3093\u306b\u307e\u305f\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3001\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d0\u30f3\u30d9\u30eb\u30ac\u30fc\u306f\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30d0\u30f3\u30d9\u30eb\u30b0\u306e\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u3057\u305f\u9ea6\u82bd\u3001\u305d\u3057\u3066\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30f3\u81ea\u3089\u304c\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u3057\u305f\u9ea6\u82bd\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u3001\u4ed6\u3067\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u5473\u308f\u3046\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u306a\u3044\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30d3\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30d0\u30f3\u30d9\u30eb\u30b0\u3067\u91b8\u9020\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30d3\u30fc\u30eb\u306b\u826f\u304f\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u307b\u3069\u3088\u3044\u82e6\u307f\u304c\u4f5c\u308a\u51fa\u3059\u3001\u9ea6\u82bd\u3068\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u304c\u975e\u5e38\u306b\u7d76\u5999\uff01\u4f55\u676f\u3067\u3082\u98f2\u3081\u3066\u3057\u307e\u3046\u3001\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30d3\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u306a\u304a\u3001\u672c\u5834\u30d0\u30f3\u30d9\u30eb\u30b0\u3092\u59cb\u3081\u3001\u4e16\u754c\u5404\u5730\u306e\u91b8\u9020\u6240\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30d3\u30fc\u30eb\u306f\u3001\u30b9\u30e2\u30fc\u30ad\u30fc\u306a\u5473\u308f\u3044\u304c\u975e\u5e38\u306b\u5f37\u3044\u500b\u6027\u7684\u306a\u3082\u306e\u304c\u591a\u304f\u3001\u4f55\u53e3\u304b\u98f2\u3080\u3060\u3051\u3067\u5473\u857e\u304c\u5727\u5012\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3044\u3001\u3058\u3063\u304f\u308a\u3068\u5473\u308f\u3046\u3053\u3068\u304c\u306a\u304b\u306a\u304b\u3067\u304d\u306a\u3044\u3082\u306e\u306a\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u3053\u3067\u3057\u304b\u5473\u308f\u3046\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u306a\u3044\u3001\u3053\u306e\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u306b\u30012\u67081\u65e5\u306f\u662f\u975eLeibspeise\u3078\u304a\u8d8a\u3057\u4e0b\u3055\u3044\u30022013\u5e74\u306f\u65e9\u3005\u306b\u58f2\u308a\u5207\u308c\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u304a\u65e9\u3081\u306b\u3069\u3046\u305e\uff01<\/p>\n

Prosit!<\/p>\n

Leibspeise<\/p>\n

 <\/p>\n

Bamberger Spezial (Smoke Beer) Available from Feb 1!<\/b><\/h2>\n

Until it sells out!<\/h3>\n

Mr. Braun has seen fit to bring back the Bamberger Special Smoke Beer for everyone at Leibspeise again this year.\u00a0 Mr. Braun uses a special combination of Smoked Malt from Bamberg in addition to malt he smokes himself in order to create a very unique smoke beer that you will find no where else!\u00a0 Otaru Beer’s Smoke Beer is very similar to the style produced in Bamberg, yet it has a very well-balanced malt and smoke character that is perfectly offset with just the right amount of bitterness to make this beer one that you can drink over and over again.<\/p>\n

Many of the smoke beers produced in Bamberg as well as other breweries around the world have a very strong smoke flavor that simply overpowers ones taste buds, thus keeping many people from really enjoying themselves throughout the evening after the first, two or three mouthfuls of some smoke beers. \u00a0Enjoy Otaru Beer’s lighter-character Smoked Beer along with some of our Beer-Food!<\/p>\n

If you would like to enjoy a truly unique Beer Drinking experience, get back to Leibspeise on February 1st.\u00a0 Last year in February (2013) we sold out very quickly, so make sure you get here quickly and often!<\/p>\n

Prosit!<\/p>\n

Leibspeise<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4eca\u5e74\u3082\u51fa\u3057\u307e\u3059\uff01\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30d3\u30fc\u30eb\u3002
\n\u307b\u3069\u3088\u3044\u82e6\u307f\u304c\u4f5c\u308a\u51fa\u3059\u3001\u9ea6\u82bd\u3068\u30b9\u30e2\u30fc\u30af\u30d5\u30ec\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u304c\u7d76\u5999\uff01<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[53,4],"tags":[],"class_list":["post-3289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leibspeise-news","category-leibspeise-"],"acf":{"maintag":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3289"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4769,"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3289\/revisions\/4769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/otarubeer.com\/jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}